diff --git a/.monitoring.sh.swp b/.monitoring.sh.swp
index f4bc875..ed7588f 100644
Binary files a/.monitoring.sh.swp and b/.monitoring.sh.swp differ
diff --git a/monitoring.sh b/monitoring.sh
index 2f98c96..d2a5963 100755
--- a/monitoring.sh
+++ b/monitoring.sh
@@ -6,7 +6,7 @@
 #    By: gbaconni@student.42lausanne.ch             +#+  +:+       +#+         #
 #                                                 +#+#+#+#+#+   +#+            #
 #    Created: 2021/11/04 12:36:53 by gbaconni          #+#    #+#              #
-#    Updated: 2021/11/04 16:48:26 by gbaconni         ###   lausanne.ch        #
+#    Updated: 2021/11/04 16:49:37 by gbaconni         ###   lausanne.ch        #
 #                                                                              #
 # **************************************************************************** #
 
@@ -61,7 +61,7 @@ ft_update ()
 	curl -sLo ${temp} 'https://vogsphere.baco.net/baco/born2beroot/raw/branch/master/monitoring.sh'
 	if grep -q '^#42' ${temp} && bash -n ${temp}
 	then
-		while pidof -x monitoring.sh >/dev/null 2>&1; sleep 0.1; done
+		while pidof -x monitoring.sh >/dev/null 2>&1; do sleep 0.1; done
 		cat ${temp} > /usr/local/bin/monitoring.sh
 	fi
 	rm -f ${temp}