diff --git a/monitoring.sh b/monitoring.sh
index 1b98ffe..d9973d4 100755
--- a/monitoring.sh
+++ b/monitoring.sh
@@ -6,7 +6,7 @@
 #    By: gbaconni@student.42lausanne.ch             +#+  +:+       +#+         #
 #                                                 +#+#+#+#+#+   +#+            #
 #    Created: 2021/11/04 12:36:53 by gbaconni          #+#    #+#              #
-#    Updated: 2021/11/05 15:27:26 by gbaconni         ###   ########.fr        #
+#    Updated: 2021/11/05 15:38:56 by gbaconni         ###   ########.fr        #
 #                                                                              #
 # **************************************************************************** #
 
@@ -97,13 +97,13 @@ ft_dashboard ()
 	ft_userlog
 	ft_network
 	ft_sudo
-	ft_update
 }
 
 ft_loop ()
 {
 	while [ 1 ]
 	do
+		ft_update
 		clear
 		${0}
 		sleep 3